Japonské výrazy v karate

  • BUNKAI – aplikácia techník so súperom v kata (Wikipedie / Wikipedia)
  • DAN – majstrovský stupeň technickej vyspelosti (STV) označovaný čiernym pásom (Wikipedie / Wikipedia)
  • – cesta, výraz používaný pre duchovný význam bojového umenia
  • DÓJÓ – [dódžó] miesto, kde sa cvičia bojové umenia, doslova miestnosť pre cestu (Wikipédia / Wikipedia)
  • EMBUSEN – línia pohybu, pôdorys v kata (Wikipedie / Wikipedia)
  • GEDAN – spodné pásmo (od pása dole)
  • GI – (Karate gi) tréningový odev (nohavice a plášť) v karate
  • GYAKU – [gjaku] opačný, protiľahlý
  • HAI – áno, rozumiem
  • HAJIME – [hadžime] začnite
  • HAKAMA – široké plisované nohavice, ktoré sa nosia v niektorých štýloch bojového umenia cez spodné nohavice od gi (Wikipedia)
  • HANSHI – [hanši] najvyšší z trojice tradičných učiteľských stupňov renshi, kioshi, hanshi, ktorý znamenal majstra (učiteľa učiteľov). Na jeho získanie je spravidla podmienkou aspoň 8. dan.
  • HIDARI – ľavý, doľava, vľavo
  • CHUDAN – [čúdan] stredné pásmo (od pása po krk)
  • ICHI, NI, SAN, SHI, GO, ROKU, SHICHI, HACHI, KYU, JU – [ič, ny, san, či, go, roku, šiči, hači, kjú, džú] počítanie od jednej do desiatich, štyri je možné povedať tiež yon [jon] (Wikipedia)
  • JODAN – [džódan] horné pásmo (hlava a krk)
  • KARATE – bojové umenie pochádzajúce z japonského ostrova Okinawa (Wikipedie / Wikipedia)
  • KATA – forma, vopred určená a presne predpísaná forma nácviku (Wikipedie / Wikipedia)
  • KI – vnútorná sila, duch, vnútorná energia človeka
  • KIAI – bojový výkrik
  • KIHON – základné techniky (Wikipedia)
  • KIHON IDO – cvičenie základnej techniky v pohybe
  • KIME – ohnisko, bod, spevnenie tela v závere techniky a sústredenie všetkej energie do tohto jediného bodu
  • KIOSHI – [kjóši] prostredný z trojice tradičných učiteľských stupňov renshi, kioshi, hanshi, ktorý znamenal učiteľa. Na jeho získanie je spravidla podmienkou aspoň 6. dan.
  • KUMITE – cvičenie s partnerom, zápas (Wikipedie / Wikipedia)
  • KYU – [kju] žiacky stupeň technickej vyspelosti (STV), označovaný farebnými pásmi obi okrem čierneho (Wikipedia)
  • MAAI – [maaj] vzdialenosť medzi súpermi
  • MAE – dopredu
  • MAWATE – otočte sa
  • MIGI – pravý, doprava, vpravo
  • MOKUSO – meditovať so zavretými očami, vnútorné sústredenie sa
  • OBI – pás nosený k gi
  • OS – hej
  • OTAGAINI REI – vzájomný pozdrav s partnerom
  • REI – [rej] pozdrav vykonávaný úklonom
  • RENSHI – [renši] najnižší z trojice tradičných učiteľských stupňov renshi, kioshi, hanshi, ktorý znamenal asistenta učiteľa. Na jeho získanie je spravidla podmienkou aspoň 4. dan.
  • RICU REI – pozdrav v postoji
  • RYU – [rjú] škola, smer, štýl
  • SEIZA – [sejza] sed kľačmo na pätách
  • SEMPAI – [sempaj] asistent učiteľa, pomocný inštruktor
  • SENSEI – [sensej] učiteľ, oslovenie učiteľa (inštruktora v bojovom umení)
  • SENSEINI REI – pozdrav učiteľovi
  • SHIHAN – [šihan] majster
  • SHINZANI REI – pozdrav shinze, teda čestnému miestu v dójó
  • SHOMENNI REI – pozdrav čelnému, teda čestnému miestu
  • SUZUKETE – pokračujte
  • USHIRO – [uširo] dozadu
  • YAME – [jame] prerušte, zastavte cvičenie
  • YOI – [joj] pozor, pripravte sa
  • YOKO – [joko] do strany
  • ZA REI – pozdrav v sede kľačmo na pätách
  • ZANSHIN – [zanšin] bdelosť, pripravenosť, stav bdelej mysli
Webmaster & Webdesign: Vlado F. © 2013